Öz
İşçilerin serbest dolaşımı, yerleşme serbestisi ile hizmetlerin serbest dolaşımı, Avrupa Birliği (AB) İç Pazarı’nın en temel hakları arasındadır. Ekonomik olarak aktif olanların serbest dolaşım hakları esasen, bütünleşme projesinin en başında Kurucu Antlaşmalar’da düzenlenmiştir. Bununla birlikte, günümüzde hala bu serbestilerin hak sahipleri tarafından etkin bir şekilde kullanımının önünde pek çok sorun ve zorluk bulunmaktadır. Bu çalışmada, bu serbestilerin AB birincil ve ikincil hukukunda ne şekilde düzenlendiği Avrupa Birliği Adalet Divanı’nın (ABAD) zengin içtihat hukuku çerçevesinde incelenecek ve bu serbestilerin uygulamada ‘serbest’ bir şekilde kullanılmasının önündeki engeller tespit edilecektir.
Abstract
The free movement of workers and the freedom of establishment as well as the freedom to provide services are considered as the core rights attached to the European Union (EU) Internal Market. The mobility rights of the economically active were formulated under the Founding Treaties at the outset of the integration project. Yet, recently still there exist numerous challenges and difficulties that stand before the effective exercise of these freedoms by the rights holders. This study seeks to analyse how these freedoms are formulated under primary and secondary sources of EU law under the light of rich case law of the European Court of Justice (ECJ) and to question as well as to demonstrate the major obstacles that hinder the ‘free’ exercise of these freedoms in practice.