Günümüzde mahkemelerin tahkim yargılamalarında bireylerin özgür iradelerine daha fazla saygı göstermesi, mahkemelerin bireylerin kendi aralarında özel olarak anlaşmaları ve çözümleri bulmalarını daha fazla desteklemesi anlamına gelir. Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti'nde (KKTC) Avukatlar (Değişiklik) Yasası ile yapılan değişiklikler, avukatların yetki alanını genişleterek, tahkim ve arabuluculuk gibi alternatif çözüm yollarında daha etkin roller üstlenmelerini sağlamaktadır. Bu durum, hukuki uyuşmazlıkların daha hızlı ve etkin bir şekilde çözülmesine imkan tanımakta ve KKTC hukuk sisteminin modern ihtiyaçlara uyum sağlamasına katkıda bulunmaktadır. Makalenin amacı, KKTC’de tahkim yargılaması ve devlet mahkemelerinin tahkim yargılama usulüne yardımcı rolünü incelemektir. Bu inceleme, KKTC'deki tahkim yargılamasının yasal çerçevesini, uygulamasını ve devlet mahkemelerinin bu süreçte nasıl bir destek sağladığını detaylı bir şekilde ele almayı amaçlamaktadır. Ayrıca, tahkimin etkinliğini artıran faktörler ve devlet mahkemelerinin tahkim yargılamasına nasıl katkıda bulunduğunu anlamak da bu çalışmanın hedefleri arasındadır.
The approach of the courts to arbitration proceedings in the TRNC shows increasing respect for individuals' preferences to resolve disputes in private ways. This reflects the adoption of a more autonomous and flexible approach to legal processes. The amendments made by the "Lawyers (Amendment) Law" expand the jurisdiction of lawyers and enable them to take on more active roles in alternative solutions such as arbitration and mediation. This allows legal disputes to be resolved more quickly and effectively and contributes to the adaptation of the TRNC legal system to modern needs. The aim of the article is to examine arbitration proceedings in the Turkish Republic of Northern Cyprus (TRNC) and the supporting role of state courts in this process. This review aims to examine in detail the legal framework and practice of arbitration proceedings in the TRNC and what support the state courts provide in this process. In addition, understanding the factors that increase the effectiveness of arbitration and how state courts contribute to arbitration proceedings are among the objectives of this study.